Лорд Гленарван незамедлительно приступил к совершению известной процедуры,
каковую он производил всегда и везде, где бы не появлялся: водрузил на вершине
горы британский флаг и на своем прекрасном английском языке с оксфордским
произношением торжественно изрек:
- Отныне этот остров принадлежит
британской короне!
Однако, тут произошло досадное недоразумение.
Эфиопы, которые не владели никакими языками, кроме своего собственного, и в
силу этой невежественности ни черта не поняли из английской речи благородного
лорда, с радостными воплями обступили имперский флаг. Островитян привела в
восторг его прекрасная ткань и они, разодрав флаг на множество кусков, тотчас
начали сооружать себе из них красивые набедренные повязки. В наказание за
подобное святотатство матросы, по приказу лорда, схватили осквернителей,
разложили под пальмами, содрали у них с бедер злосчастные повязки и нещадно
выпороли.
Михаил Булгаков "Багровый остров"
Перечитай эту
книжку, дружочек. Твой разум слишком устал от безделья
Написано 2011-01-06 20:40:31